Active Topics | Member List | Search | Help | Register | Login
The John Byrne Forum
Byrne Robotics > The John Byrne Forum << Prev Page of 3 Next >>
Topic: Superman #1 (1987) international editions Post ReplyPost New Topic
Author
Message
Matt Hawes
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 16 April 2004
Location: United States
Posts: 16432
Posted: 19 March 2019 at 8:33am | IP Logged | 1 post reply

The colors that Norwegian edition that Petter posted appeal to me more than the U.S. version. It makes the cover stand out more to me.

Back to Top profile | search | www
 
Philippe Negrin
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 01 August 2007
Location: France
Posts: 2644
Posted: 19 March 2019 at 11:23am | IP Logged | 2 post reply

I'm not even sure this was published in France. Not even Byrne could save DC's presence in France.
Back to Top profile | search
 
Nathan Greno
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 20 April 2006
Location: United States
Posts: 9154
Posted: 19 March 2019 at 12:18pm | IP Logged | 3 post reply

Philippe: I'm not even sure this was published in France. Not even Byrne could save DC's presence in France.

---

I heard it wasn't. I heard Marvel was completely dominating at the time? Only Miller's Dark Knight Returns was on the stands... but only the first 2 issues. That's what I had heard -- beats me!


Back to Top profile | search
 
Mike Norris
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 16 April 2004
Location: United States
Posts: 4274
Posted: 20 March 2019 at 10:35am | IP Logged | 4 post reply

Interesting variation on the logo on the Norwegian edition. Was there a reason they used lower case?
Back to Top profile | search e-mail
 
Yvan Jullien
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 16 April 2004
Location: France
Posts: 126
Posted: 20 March 2019 at 3:07pm | IP Logged | 5 post reply

In France, the publication of Superman ceased in early 1987 with Superman Poche # 110 which contained Superman # 423 and Action Comics # 583 ... 
Back to Top profile | search e-mail
 
Petter Myhr Ness
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 02 July 2009
Location: Norway
Posts: 3829
Posted: 21 March 2019 at 9:01am | IP Logged | 6 post reply

Interesting variation on the logo on the Norwegian edition. Was there a reason they used lower case?
--

Doubt if anyone really knows. A variation of this logo debuted in 1969, with the lower cases. The one above came in 1975. I've always liked it.
Back to Top profile | search
 
Andrew Hess
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 16 April 2004
Location: United States
Posts: 9843
Posted: 21 March 2019 at 2:24pm | IP Logged | 7 post reply

I've got the Hebrew edition, picked up in a bodega in Jerusalem in 1989, along with several issues of the Man of Steel series.

Printing it flopped, so that the action "reads" in the proper Hebrew direction, not only ruins the Superman S, but ruins the coincidental notion that the S is also a lamed (which can be shaped similarly): the Hebrew L, or "El".


Edited by Andrew Hess on 21 March 2019 at 2:29pm
Back to Top profile | search | www
 
Nathan Greno
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 20 April 2006
Location: United States
Posts: 9154
Posted: 21 March 2019 at 10:03pm | IP Logged | 8 post reply

Just added the German edition to the collection...



Back to Top profile | search
 
Nathan Greno
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 20 April 2006
Location: United States
Posts: 9154
Posted: 07 August 2019 at 10:13pm | IP Logged | 9 post reply

Found another one for the collection... 

Back to Top profile | search
 
Nathan Greno
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 20 April 2006
Location: United States
Posts: 9154
Posted: 07 August 2019 at 10:16pm | IP Logged | 10 post reply

...the free crossword book came taped on the cover of that edition. I found copies where people tried to remove it... makes a bit of a mess.  
Back to Top profile | search
 
Didier Yvon Paul Fayolle
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 25 January 2005
Location: Hong Kong
Posts: 5249
Posted: 08 August 2019 at 12:56am | IP Logged | 11 post reply

There was an album for the French version several years
ago...
Superman
Back to Top profile | search | www
 
Stéphane Garrelie
Byrne Robotics Member
Avatar

Joined: 05 August 2005
Location: France
Posts: 4226
Posted: 08 August 2019 at 1:37am | IP Logged | 12 post reply

The french editor for DC comics Artima/Aredit/Sagedition, had closed doors around 1987/8. Amongst the last things they published was Crisis on infinite earths, but not the rebooted books.

We weren't aware that JB had moved to DC. The main Marvel publisher, Lug, was a bit late on some books, like The Fantastic Four they started to publish in february 1969, and even if in the mid 80s we got 2 issues every month, we were still late. In the late 80s, Byrne was for us still on the FF. 
June 86 is the month we got the last Moench/Sienkevich and the first issue of the new Byrne run, this time as regular writer and artist.  This would last to January 89.
I started to go to shop that got importerd comics in 1990. That's when i found out what had happened to the Dc comics that hadn't been by then published in France anymore for a few years.
That's also when i found that JB had  worked on the Superman books. Those spoken of in this thread are amongst the first american editions i bought, in back issues still aviable at the comics shop.
DC wouldn't be back in France, ( excepted for a few isolated stories, like The Killing Joke or DKR and Year One, published by Comics USA or Zenda editions) for a few more years. 
But Byrne would be back sooner, on She Hulk, in september 1990.
The series would be published in Nova, the Lug edition monthly that also published the FF. 


Edited by Stéphane Garrelie on 08 August 2019 at 1:47am
Back to Top profile | search
 

<< Prev Page of 3 Next >>
  Post ReplyPost New Topic
Printable version Printable version

Forum Jump
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum

 Active Topics | Member List | Search | Help | Register | Login